يتحدث الأجانب دائماً حول تثبيت النفوس للإقامة في تركيا ويحاول الكثير منهم معرفة معلومات شاملة حول هذا الموضوع، وخاصة رابط التثبيت، وطريقة ذلك، وكيف تستطيع استخراج وثيقة النفوس من تطبيق الحكومة الالكترونية E-devlet وأهمية هذا القيد بالنسبة للأجانب والعرب خاصة بتركيا.
متابعة طيبة ونافعة تتمناها لكم الفنار للتأمين والإقامات في تركيا
ماذا يعني تثبيت النفوس للإقامة في تركيا
فيما يلي أهم التفاصيل الأولية حول تثبيت النفوس للأجانب المقيمين على الأراضي التركية:
ما هو تثبيت النفوس؟
تثبيت النفوس هو عملية إبلاغ الجهات الحكومية التركية بمكان سكن المقيم الأجنبي، وخاصة "رئاسة الهجرة في تركيا" أو إحدى مديرياتها في الولايات التركية المختلفة.
تتضمن عملية تثبيت النفوس حضور المقيم الأجنبي واصطحاب إقامته التركية مع فاتورة تحمل اسم الشخص وعنوان المنزل الذي يريد تثبيت نفوسه عليه.
متى يلزم تغيير قيد النفوس في تركيا؟
في حال قام المقيم الأجنبي بتغيير عنوان سكنه يجب أن يقوم بتثبيت النفوس الجديد عند السلطات التركية، وإلا اعتبر بحكم من يخفي عنوان سكنه عن السلطات، وهذا الأمر ليس جيداً بالنسبة للمقيمين خاصة من يحملون بطاقة "الحماية المؤقتة"
المديرية المسؤولة عن تثبيت النفوس للأجانب
تتولى مديريات الهجرة المختلفة في الولايات التركية هذه المسؤولية منذ فترة من الزمن، بعد أن كانت مديرية النفوس هي المسؤولة عن ذلك سابقاً.
من يمكنه الاستعلام عن عنوان السكن؟
يمكن فقط لصاحب العلاقة أو الزوجة أو الأولاد الحصول على معلومات عنوان السكن، أو القيام بإجراء تثبيت النفوس للإقامة في تركيا
طريقة تثبيت النفوس للحاصلين على الإقامة
يحتاج تثبيت النفوس للإقامة في تركيا إلى القيام بالخطوات التالية:
- الحصول على عقد إيجار رسمي بعنوان إقامة المقيم الأجنبي
- تسجيل إحدى الخدمات على الأقل باسم المقيم "الماء أو الكهرباء أو الغاز"
- الانتظار حتى وصول أول فاتورة باسمك وعليها العنوان الجديد
- الذهاب إلى أقرب مديرية هجرة في الولاية التي تقيم فيها، وتأخذ معك الإقامة السياحية التي بحوزتك أو أي نوع من أنواع الإقامات الأخرى المتاحة في تركيا
- قم بالانتظار على الدور ومن ثم تتوجه إلى الموظف المختص وتسلمه بطاقة الإقامة والفاتورة، وسيقوم بتسجيل نفوسك الجديدة بشكل رسمي
- بعد ذلك يبلغ الموظف بانتهاء المهمة، وبإمكانك مغادرة المديرية والتأكد عبر تطبيق الحكومة الالكترونية مباشرة من تثبيت العنوان الجديد لك
هل يحتاج تثبيت النفوس لحجز موعد
في فترة سابقة كان يطلب حجز موعد لاستخراج قيد النفوس الجديد، ولكن الآن لا يحتاج الأمر إلى ذلك بل يكفي الذهاب مباشرة إلى مديرية الهجرة دون الحاجة لحجز موعد
ولكن من باب العلم بالشيء نورد لكم رابطي حجز الموعد وهما:
وثيقة قيد النفوس من الحكومة الالكترونية
يجب أن تقوم بالخطوات التالية:
- قم بإنشاء حساب على تطبيق الحكومة الالكترونية "يجب الذهاب إلى أقرب فرع بريد PTT وإبراز بطاقة إقامتك للموظف المختص، وسيقوم بمنحك كلمة مرور للتطبيق، يمكنك تغييرها فيما بعد
- بعد تثبيت تطبيق الحكومة الالكترونية E-devlet ادخل بحسابك الشخصي "اسم المستخدم هو رقم بطاقة إقامتك، وتحته كلمة السر"
- ابحث عن: nvi yerlesim yeri ve digger adres belgesi sorgulama والتي تظهر بشكل تلقائي مباشرة بعد كتابة بضعة حروف من الجملة السابقة
- في الصفحة الأولى تكون هناك بعض المعلومات باللغة التركية، قم بالضغط على مربع التأكيد، ثم الاستمرار
- في الصفحة الثانية يتم ذكر خيارين أمامك:
ـ استخراج الوثيقة لك بشكل شخصي kendisi
ـ استخراج الوثيقة للزوجة أو الأولاد Eş / Çocuk
- قم باختيار الخيار الأول ثم اضغط على استمرار devam et
- تظهر لك في الصفحة الثالثة معلوماتك الشخصية وفي أسفل الصفحة تجد عدة خيارات، قم باختيار الخيار الثالث kişi talebi "طلب شخصي"
- بعد ذلك قم بالضغط على زر الاستفسار عن الوثيقة Sorgula
- تتنتقل بذلك إلى الصفحة الأخيرة واضغط زر PDF Dosayasın Aç وبذلك تظهر لديك وثيقة قيد النفوس على شكل وثيقة PDF وبإمكانك حفظها وطباعتها فيما بعد
ملاحظات:
- إنّ مدة صلاحية الوثيقة المستخرجة عبر تطبيق الحكومة الالكترونية شهر واحد فقط، اعتباراً من تاريخ إصدارها.
- يمكن استخراج الوثيقة للزوجة والأولاد المسجلين في دائرة النفوس على نفس خانة العائلة بالنسبة للمقيم الأجنبي
أهمية قيد النفوس للأجانب في تركيا
يحتاج المقيمون الأجانب في تركيا إلى استخراج وثيقة قيد النفوس من أجل:
- تجديد الإقامة في تركيا ،حيث يطلب هذا القيد كوثيقة لإثبات عنوان السكن وذلك لجميع أنواع الإقامات كالسياحية والدراسية والتجارية والعائلية ..
- تسجيل الطلاب الأجانب في المدارس التركية
- فتح حساب بنكي في تركيا
- تحديث البيانات للسوريين الخاضعين للحماية المؤقتة في تركيا
- تطلب كذلك هذه الوثيقة من ضمن الوثائق لملف الحصول على الجنسية التركية
- تطلب في التسجيل على برامج الهجرة لدى الأمم المتحدة أو الدول التي تسمح بإعادة التوطين للاجئين
- تعتمد الحكومة التركية على عنوان السكن للمقيمين الأجانب في كثير من الأمور كتنظيم حقوقهم والتزاماتهم والمسؤوليات المترتبة عليهم، وكذلك لتنظيم الأمور القضائية والمساعدات وخدمات الصحة والتعليم وغيرها من الخدمات الأخرى
- كذلك يعتبر التصريح بعنوان السكن مهماً للسلطات التركية من أجل تنظيم شؤون الكوارث والحالات الطارئة وتقدير السياسات المتبعة والقرارات اللازمة بعد وقوع الكوارث
- الكثير من مؤسسات الدولة التركية تعتمد على عناوين السكن للمقيمين الأجانب من أجل التحليل والتخطيط وتقديم خدمات مناسبة لهم، في كثير من المناحي مثل الاقتصاد والمصارف والاتصالات والنقل والطاقة والبنية التحتية.
قيد النفوس وفق القانون التركي
يعرف قيد النفوس في تركيا بعدة أسماء تحمل نفس المعنى مثل:
- قيد النفوس Nufus Kayıt
- قيد السكن Adres Kayıt
تعريف قيد النفوس في القانون المدني التركي ـ المادة 19
يعرف المادة التاسعة عشرة من القانون المدني في تركيا "قيد النفوس" بأنه المكان الذي يقيم فيه الشخص بنية دائمة للإقامة، حيث لا يمكن أن يكون للشخص مكاني إقامة في وقت واحد
ويستثنى من هذا التعريف كلاً من:
- الأماكن المؤقتة للسكن في فصول معينة من السنة للسياحة مثلاً، مثل الصيف والشتاء
- أماكن السكن المخصصة للطلاب
- السجون
- أماكن الخدمة العسكرية
- الفنادق
- المساكن الوقفية
قانون خدمات السكن 5490 ـ المادة 50
تنص هذه المادة على ما يلي:
- يلزم المقيم في تركيا بإبلاغ السلطات عن مكان إقامته، والأولاد والزوجة، وجميع من هم تحت وصاية المقيم، وهذا الالتزام يقع على عاتق الأجانب والمواطنين الأتراك على حد سواء
- يجب إبلاغ السلطات بتغيير عنوان سكنك خلال 20 يوم عمل بعد قيامك بتغيير عنوان السكن
- تطبق غرامة مالية قدرها 128 ليرة تركية على من لا يلتزمون بتقديم بلاغ للسلطات بتغيير عنوانهم في الوقت المناسب
قدمنا لكم في هذا المقال تفاصيل شاملة حول تثبيت النفوس للإقامة في تركيا ونفيدكم ككل مرة أننا في شركة الفنار للتأمين والإقامات في تركيا جاهزون دائماً لتقديم جميع الاستشارات والنصائح المفيدة لكم، لكي تحصلوا على إقامتكم في تركيا أو تجديد الإقامات الحالية دون أي مشاكل أو عراقيل.
اطلع على معلومات أوسع وأشمل حول:
